4 Responses to இமயத்தின் பின்னணியில் சில ஹிந்தி பாடல்கள்… ( என் விருப்பம் – 29 )

1. Selvarajan சொல்கிறார்:

   6:08 பிப இல் ஜூலை 14, 2019

   அய்யா … ! உங்கள் விருப்பம் ஹிந்தி பாடல்கள் நன்றாக இருக்கிறது — யாமும் பலமுறை அர்த்தம் புரியாமல் இசைக்காக கேட்டு ரசித்ததுதான் … ! அந்தக்கால காஷ்மீரை இன்னும் அருமையாக 1961 ல் வெளிவந்த தேன் நிலவு படத்தில் காணலாம் — பாடல்களும் காட்சிகளும் அருமையாக இருக்கும் — இன்னும் ஒரு சில தமிழ் படங்களிலும் காஷ்மீரை பார்க்கலாம் — அது பற்றியும் கொஞ்சம் கருணை வைக்க கூடாதா … ?
   • D. Chandramouli சொல்கிறார்:

     1:12 முப இல் ஜூலை 15, 2019

     I too like these songs more for the tune than for the meaning of the lyrics which obviously I cannot understand. However, I rate highly songs from the old movie ‘Madhumathi’ and the song like ‘Chaudhvin Ka Chand Ho’ – lovely melodies.
   • vimarisanam - kavirimainthan சொல்கிறார்:

     5:30 முப இல் ஜூலை 15, 2019

     
     செல்வராஜன்,

     தமிழ்த் திரைப்படப்பாடல்கள் அனைவரும் ஏற்கெனவே அறிந்ததாக இருக்கும்.

     நமது நண்பர்களுக்கு, வித்தியாசமாக இவற்றை அறிமுகப்படுத்துவோமே
     என்று தான் இந்த ஹிந்தி பாடல்களை தேர்ந்தெடுத்தேன்..

     தமிழ் … எங்கே போகிறது…
     அடுத்தடுத்த வாய்ப்புகளில் பார்த்துக்கொண்டால் போயிற்று.

     .
     -வாழ்த்துகளுடன்,
     காவிரிமைந்தன்
2. மெய்ப்பொருள் சொல்கிறார்:

   10:19 முப இல் ஜூலை 15, 2019

   கா . மை சார்
   இந்தி புரியாதவர்களுக்காக வேதா என்ற வேதாச்சலம் நெறைய இந்தி
   பாடல்களை தமிழ்ப்படுத்தியுள்ளார் .
   எல்லா பாடல்களும் கண்ணதாசன் எழுதியிருப்பார் .

   பி கு கவிஞருக்கு இந்தி தெரியாது !

பின்னூட்டங்கள் மூடப்பட்டுள்ளது.